-
1 закупорка трубы
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > закупорка трубы
-
2 закупорка трубы
1) Medicine: tubal occlusion2) Mining: pipe choking3) Coolers: tube blocking (при замерзании воды, рассола) -
3 закупорка трубы
nconstruct. Rohrverstopfung -
4 закупорка трубы
neng. engorgement de tuyau -
5 закупорка трубы
-
6 закупорка трубы
Большой русско-английский медицинский словарь > закупорка трубы
-
7 закупорка
ж.obstruction, occlusion, plugging- закупорка артерии
- закупорка бронха
- закупорка вены
- закупорка жёлчных протоков
- закупорка кишок
- закупорка коронарной артерии
- закупорка кровеносного сосуда
- закупорка мочевых путей
- закупорка мочеточника
- закупорка носа
- закупорка придаточной пазухи носа
- закупорка протока железы
- закупорка сгустком крови
- закупорка трубы
- закупорка эмболом
- полная закупорка бронха
- полная клапанная закупорка
- послеродовая закупорка труб -
8 закупорка
ж.( трубы) Verstopfung f -
9 закупорка маточной трубы
Medicine: salpingemphraxis (обтурация)Универсальный русско-английский словарь > закупорка маточной трубы
-
10 закупорка слуховой трубы
Medicine: salpingemphraxis (обтурация)Универсальный русско-английский словарь > закупорка слуховой трубы
-
11 закупорка евстахиевой трубы
Русско-французский медицинский словарь > закупорка евстахиевой трубы
-
12 закупорка евстахиевой трубы
Dictionnaire russe-français universel > закупорка евстахиевой трубы
-
13 закупорка маточной трубы
Русско-испанский медицинский словарь > закупорка маточной трубы
-
14 закупорка слуховой трубы
Русско-испанский медицинский словарь > закупорка слуховой трубы
-
15 salpingemphraxis
-
16 salpingoenfraxis
-
17 tube clogging
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tube clogging
-
18 pipe choking
закупорка трубы, засорение трубы -
19 Rohrverstopfung
сущ.1) общ. засорение трубы2) стр. закупорка трубопровода, закупорка трубы3) нефт. забивка трубопровода, забивка трубы, засорение трубопровода -
20 obstrukc·o
1. обструкция; 2. закупорка; затор, преграда, завал \obstrukc{}{·}o{}{·}o de tubo закупорка трубы \obstrukc{}{·}o{}{·}o de la intesto закупорка кишок; granda \obstrukc{}{·}o{}{·}o sur strato большой затор (или большая пробка) на улице; ср. ŝtopiĝo \obstrukc{}{·}o{}{·}i vt 1. устраивать обструкцию; 2. закупоривать, загромождать, забивать; устраивать затор, препятствовать движению.
См. также в других словарях:
закупорка трубы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN tube clogging … Справочник технического переводчика
ГИНЕКОЛОГИЧЕСКОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ — ГИНЕКОЛОГИЧЕСКОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ, в тесном смысле слова обозначает все применяемые в наст. время методы наружного и внутреннего исследования при женских заболеваниях .Перед каждым Г. и. необходима подготовка б ной в смысле опорожнения мочевого… … Большая медицинская энциклопедия
ЕВСТАХИИТ — ЕВСТАХИИТ, eustachiitis, катаральное заболевание Евстахиевой трубы. Название Е. является неправильным, и в специальных современных руководствах заболевание это обозначается как катар Евстахиевой трубы (catarrhus tubae Eustachii). Катары… … Большая медицинская энциклопедия
Аномалии развития женских половых органов — Аплазия влагалища. Синдром Рокитанского Майера Костнера К аномалиям развития женских половых органов относят врожденные нарушения анатомического строения гениталий в виде незавершенного органогенеза, отклонения от величины, формы, пропорций,… … Википедия
Обратная тяга — Эта статья включает описание термина «Тяга»; см. также другие значения. Обратная тяга (опрокидывание тяги) отсутствие разрежённости в дымовом или вентиляционном канале, препятствующее удалению продуктов сгорания от работающих приборов (печь … Википедия
БАРООТИТ СРЕДНИЙ — мед. Средний бароотит воспаление среднего уха травматического генеза, развивающееся после быстрого формирования отрицательной (реже положительной) разницы между атмосферным давлением в наружном слуховом проходе и давлением в воздушных… … Справочник по болезням
БЕЛИ — (fluor albus), пат. выделения из половых органов женщины. Учение о Б. тесно связано с вопросом о нормальной секреции различных отделов полового тракта женщины. Различают секрецию труб, полости матки, шейного канала, влагалища и преддверья.… … Большая медицинская энциклопедия
УХО — (наружное) состоит из раковины (auricula) и наружного слухового прохода (meatus auditorius externus); развивается из валика, окружающего барабанную перепонку зародыша, расположенную первоначально на уровне кожи. В этом образовании возникает… … Большая медицинская энциклопедия
БРЫЖЖЕЙКА — БРЫЖЖЕЙКА, mesenterium (у толстых кишок mesocolon), один из видов связок брюшины (см.). Под Б. разумеются специально те связки, которые отходят от задней брюшной стенки к различным частям кишечной трубки; это дупликатура брюшины, представляющая… … Большая медицинская энциклопедия
Пиво* — (Bier. bière, beer), пивоваренное производство. П. называют вообще содержащие углекислоту спиртные напитки, приготовляемые из зерновых хлебов с прибавлением хмеля. Крахмалистые материалы для приготовления П. подвергаются, подобно тому, как … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пиво — (Bier. bière, beer), пивоваренное производство. П. называют вообще содержащие углекислоту спиртные напитки, приготовляемые из зерновых хлебов с прибавлением хмеля. Крахмалистые материалы для приготовления П. подвергаются, подобно тому, как при… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
